Kulturni dom Nova Gorica, Bevkov trg 4, SI-5000 Nova Gorica

T: + 386 5 335 40 10

Group 10708
16. 10. 2026 / Petek / 20.15

PREKLINJAM (2025), 12+

Mala dvorana
16. 10. 2026 / Petek / 20.15

PREKLINJAM (2025), 12+

Mala dvorana
Filmsko gledališče 2026/2027

 

Preklinjam (I Swear, Velika Britanija, 2025, 121 min.)

 

Neposreden, ganljiv in pogosto zelo smešen film o neobičajni življenjski zgodbi aktivista za ozaveščanje o Tourettovem sindromu Johna Davidsona.

 

Režija: Kirk Jones

Scenarij: Kirk Jones

Fotografija: James Blann

Glasba: Stephen Rennicks

Montaža: Sam Sneade

Igrajo: Robert Aramayo (John Davidson), Maxine Peak (Dottie Achenbach), Peter Mullan (Tommy Trotter), Shirley Henderson (Heather Davidson), Scott Ellis Watson (mladi John Davidson), David Carlyle (Chris Achenbach), Sanjeev Kohli (Kenny)

Produkcija: Tempo Productions Limited (Velika Britanija), One Story High (Irska)

Festivali, nagrade: nagrade BAFTA 2025 (Britanska filmska akademija): nagrada za najboljšega glavnega igralca, nagrada za najboljši izbor igralske zasedbe; Toronto 2025; Kairo 2025; Les Arcs 2025; Palm Springs 2026; Göteborg 2026; Rotterdam 2026; Groningen 2026

Distribucija: Karantanija Cinemas

Odziv občinstva: redko videno soglasno navdušenje

Odziv kritike: morda najvišja skupna ocena kadarkoli

Žanr: biografska drama

 

 

Zanimivosti

Čeprav film obravnava kompleksno in nič kaj »lahkotno« temo življenja s Tourettovim sindromom ter pri razkrivanju tega, kaj pomeni živeti s to nevrološko-psihiatrično motnjo, ne ubira bližnjic, ki bi gledalca obvarovale pred soočenjem z najskrajnejšimi in najbrutalnejšimi trenutki takega življenja/te življenjske izkušnje, pa ga je britansko občinstvo tako pozitivno sprejelo, da je njegov uspeh zasenčil številne visokoproračunske »uspešnice«. Ameriška platforma comScore, ki s storitvijo PostTrack za največje, predvsem ameriške studie beleži odziv občinstva ob prihodu posameznih filmskih naslovov v kinodvorane, je za Jonesov film Preklinjam zabeležila rezultat, kakršnega vse od začetkov meritev še ni bilo: kar 87 odstotkov gledalcev je filmu namenilo oceno »odlično«, s čimer je postal najbolje ocenjeni film v britanskih kinodvoranah, odkar so začeli izvajati tovrstne meritve.

 

 

Zgodba

12-letni John Davidson z družino živi v Galashielsu, malem angleškem mestecu ob meji s Škotsko. Kot večina njegovih vrstnikov, s katerimi odrašča v tem značilnem angleškem delavskem okolju, preprostem in po svoje robatem, skoraj surovem, a pogosto tudi prežetim s toplo solidarnostjo, sanja o uspešni nogometni karieri. In ko se zdi, da mu bo končno uspelo, se njegovo življenje postavi na glavo. Prav na dan, ko naj bi njegove vratarske spretnosti prišel ocenit pomemben oglednik, se pri Johnu pojavijo prvi nenadzorovani napadi. Nihče ne razume, kaj se dogaja z njim. Še najmanj pa je jasno njemu samemu. Po nekaj letih popolnega nerazumevanja okolice in celo družine zdaj 15-letni John končno prejme uradno diagnozo: Tourettov sindrom. A ta nevrološko-psihiatrična motnja, ki vključuje nenadzorovane gibalne in glasovne tike, je bila takrat za večino še popolna neznanka. Kljub vsemu se John ne preda: trudi se živeti »normalno« življenje, pri tem pa na svoji poti spozna nekaj nepričakovanih zaveznikov. Film, ki nam odpira oči in hkrati tudi srce.

Cena vstopnice
Redna: 5,5 €
Znižana*: 4,5 €
*otroci, dijaki in študentje

 

 

Kontakt in informacije
T: 05 335 40 15
E: kino@kulturnidom-ng.si

 

 

Vstopnice lahko kupite na blagajni Kulturnega doma Nova Gorica ali preko spletne prodaje.

Mogoče vas zanima tudi …