Filmski vrtiljak 2023/24

Zeleni slon (različne države, 55 min., brez dialogov ali s podnapisi), 11+

Režija: različni avtorji
Distribucija:  Društvo za oživljanje zgodbe 2 koluta
Žanr: kratki animirani filmi

Zeleni Slon je izbor kratkih animiranih filmov, ob katerih lahko z otroki in mladimi spoznavamo različne vidike trajnostnega razvoja in varstva narave. Filmi s svojo avtorsko in tematsko raznovrstnostjo obogatijo ne le naše znanje, temveč nas motivirajo za refleksijo in dejanja ter nas povežejo za drugačen, trajnostni razvoj, ki se danes kaže kot obvezna smer za prihodnost našega planeta.

• Benztown (Benztown)
  Gottfried Mentor, Nemčija, 2021, 4’45”, brez dialogov

Mestu se bo odpeljalo. Stuttgart se loti reševanja prometnega kaosa z ostrimi ukrepi, ki imajo daljnosežne posledice. Temu signalu bi utegnila slediti tudi druga mesta …

• Migranta (Migrants)
  Hugo Caby, Zoé Devise, Antoine Dupriez, Aubin Kubiak, Lucas Lermytte, Francija, 2020, 8’17”, brez dialogov

Globalno segrevanje prežene par severnih medvedov od doma. Na poti srečata rjave medvede in poskusita sobivati z njimi.

• Orgiastično hiperplastično (Orgiastic Hyper-Plastic)
  Paul Bush, Danska, Velika Britanija, 2020, 6’50”, v angleščini s slovenskimi podnapisi

Animirana parada plastike, pobrane na plažah, ob cestah, na podstrešjih in v trgovinah z rabljenim blagom. To je žalostinka za ljubezensko zgodbo, ki se je sfižila, ljubeče slovo od najčudovitejšega materiala, ki je zasužnjil naš planet – plastike.

• Kamenček, vreden zlata (Petit Cailloux qui vaut de l’or, A Little Stone Worth Gold)
  Alizé Arnal, Ludovic Plisson, Quentin Greiner, Virginie Texier, Francija, 2020, 4’15”, brez dialogov

Film govori o kamenčku, a ta kamenček je mineral, ki ga potrebujemo za izdelavo elektronskih naprav. Njegova epopeja se začne v rudnikih Konga, se nadaljuje v kitajskih tovarnah, kjer izdelke sestavljajo, ti nato pristanejo v rokah potrošnikov, končajo pa na smetiščih odpadne elektronike v Gani.

• Kako priročno (金方便捏, Oh, So Convenient)
  Hung Huei Jen Red, Tajvan, Estonija, 2022, 4’35”, brez dialogov

Moški uporablja toaletni papir na zelo poseben način. Par hrano vedno naroči domov, saj jima ni do oblačenja. Družina se izogiba pomivanju posode. Ženska hoče, da je njena miza vedno brezhibno čista. Preveč odpadkov? Ni problema, odplaknite jih v stranišče!

• Izumiti manj (The Invention of Less)
  Noah Erni, Švica, 2021, 3’03”, v angleščini s slovenskimi podnapisi

Mlada severna medvedka se preseli v Zürich, saj doma zaradi globalnega segrevanja ne more več živeti. Skupaj z drugimi živalmi se preživlja s priložnostnimi deli, potem pa se ji utrne ideja, ki lahko za vedno spremeni svet.

• Podlasica (Weasel)
  Timon Leder, Slovenija, 2016, 11’35”, brez dialogov

Lačna podlasica napade jato ptičev, ki živijo na poslednjem stoječem drevesu. Medtem ko se ptiči v krošnji trudijo ohranjati drevo v ravnovesju, se podlasica vztrajno skuša povzpeti po deblu. S tem vedno bolj ogroža krhko ravnovesje drevesa, njen trebušček pa kruli, dokler ni prepozno.

• Pujs (Varken, Pig)
  Jorn Leeuwerink, Nizozemska, 2022, 8’15’’, brez dialogov

Skupina živali priključi električno omrežje na gobec velikega spečega pujsa, ki je videti kot vtičnica. Živali sprva pujsovo energijo uporabljajo za malenkosti, a že kaj kmalu postanejo odvisne od življenja v mestu, kjer je vse avtomatizirano.

• Izgubljeni vrt (Le jardin perdu, The Lost Garden)
  Natalia Chernysheva, Francija, 2017, 3′, v francoščini s slovenskimi podnapisi

Brezdomni vrt išče ped zemljišča v mestu, kamor bi se lahko naselil – mu lahko kdo pomaga? Ne da bi vlekel korenine za sabo, se olikano odpravi na pot po ulicah.

Filmski vrtiljak 2023/24

Zeleni slon (različne države, 41 min., brez dialogov ali s podnapisi), 8+

Režija: različni avtorji
Distribucija:  Društvo za oživljanje zgodbe 2 koluta
Žanr: kratki animirani filmi

Zeleni Slon je izbor kratkih animiranih filmov, ob katerih lahko z otroki in mladimi spoznavamo različne vidike trajnostnega razvoja in varstva narave. Filmi s svojo avtorsko in tematsko raznovrstnostjo obogatijo ne le naše znanje, temveč nas motivirajo za refleksijo in dejanja ter nas povežejo za drugačen, trajnostni razvoj, ki se danes kaže kot obvezna smer za prihodnost našega planeta.

• Podlasica (Weasel)
  Timon Leder, Slovenija, 2016, 11’35”, brez dialogov

Lačna podlasica napade jato ptičev, ki živijo na poslednjem stoječem drevesu. Medtem ko se ptiči v krošnji trudijo ohranjati drevo v ravnovesju, se podlasica vztrajno skuša povzpeti po deblu. S tem vedno bolj ogroža krhko ravnovesje drevesa, njen trebušček pa kruli, dokler ni prepozno.

• Kako priročno  (金方便捏, Oh, So Convenient)
  Hung Huei Jen Red, Tajvan, Estonija, 2022, 4’35”, brez dialogov

Moški uporablja toaletni papir na zelo poseben način. Par hrano vedno naroči domov, saj jima ni do oblačenja. Družina se izogiba pomivanju posode. Ženska hoče, da je njena miza vedno brezhibno čista. Preveč odpadkov? Ni problema, odplaknite jih v stranišče!

• Orgiastično hiperplastično (Orgiastic Hyper-Plastic)
  Paul Bush, Danska, Velika Britanija, 2020, 6’50”, v angleščini s slovenskimi podnapisi

Animirana parada plastike, pobrane na plažah, ob cestah, na podstrešjih in v trgovinah z rabljenim blagom. To je žalostinka za ljubezensko zgodbo, ki se je sfižila, ljubeče slovo od najčudovitejšega materiala, ki je zasužnjil naš planet – plastike.

• Ježi in mesto (Eži un lielpilsēta, Hedgehogs and the City)
  Evalds Lacis, Latvija, 2013, 10’, brez dialogov

Živali se nekega spomladanskega dne zbudijo iz zimskega spanca in ugotovijo, da so njihov gozd zavzeli ljudje in tam zgradili mesto. Najti bodo morale nove strategije preživetja. Kako se bodo znašle?

• Pujs (Varken, Pig)
  Jorn Leeuwerink, Nizozemska, 2022, 8’15’’, brez dialogov

Skupina živali priključi električno omrežje na gobec velikega spečega pujsa, ki je videti kot vtičnica. Živali sprva pujsovo energijo uporabljajo za malenkosti, a že kaj kmalu postanejo odvisne od življenja v mestu, kjer je vse avtomatizirano.

Filmski vrtiljak 2023/24

Ruby, najstniški kraken (Ruby Gillman, Teenage Kraken, ZDA, 2023, sinh.), 7+

Včasih se junak, ki naj bi postal, skriva tik pod površjem.

Režija: Kirk DeMicco, Faryn Pearl
Scenarij: Pam Brady, Kirk DeMicco
Igralci: Lana Condor, Toni Collette, Jane Fonda, Annie Murphy
Distributer: Karantanija Cinemas
Žanr: animirani akcijski film

Zgodba
Prisrčna, a nerodna 16-letna Ruby Škrgar bi rada bila običajna gimnazijka, vendar se večinoma časa počuti nevidno. Svojo simpatijo na rolki poučuje matematiko, a zdi se, da jo on občuduje le zaradi njenih fraktalov. Poleg tega se Ruby ne sme družiti z otroki na plaži, ker ji je njena preveč zaščitniška mama prepovedala, da bi sploh stopila v vodo.
Ko pa Ruby prekrši mamino prvo pravilo, odkrije, da je neposredna potomka bojevniških krakenskih kraljic ter da ji je usojeno, da podeduje prestol po svoji ukazovalni babici, bojevniški kraljici sedmih morij. Krakni so zaprisegli, da bodo ščitili svetovne oceane pred nečimrnimi, moči željnimi morskimi deklicami, ki se že od nekdaj borijo s krakni. Pri tem pa obstaja ena velika težava: lepo in priljubljeno novo dekle na šoli Chelsea je po naključju morska deklica. Nazadnje bo Ruby morala sprejeti, kdo je in se potruditi, da bi zaščitila tiste, ki jih ima najraje.

Filmski vrtiljak 2023/24

Jaz in moj muc Ru (Mon chat et moi – La grande aventure de Rroû, Francija, 2023, 83 min.) 7+

Velika mačja dogodivščina.

Režija: Guillaume Maidatchevsky
Scenarij: Guillaume Maidatchevsky, Michaël Souhaité (po knjižni predlogi Maurica Genevoixa)
Fotografija: Dan Meyer
Montaža: Jeanne Kef
Glasba: Julien Jaouen
Igrajo: Capucine Sainson-Fabresse, Corinne Masiero, Lucie Laurent, Nicolas Umbdenstock, Juliette Gillis
Distribucija: Fivia – Vojnik

Zgodba
Ru je živahen in radoveden maček, ki odkriva življenje na strehah Pariza. Njegova usoda se spremeni, ko ga posvoji desetletna Clémence. Nekega dne se družina odpelje v kočo v osrčju gora. Tako se začne izjemna pustolovščina Clémence in Ruja, ki bosta skupaj odkrivala gozd, srečala skrivnostno Madeleine in doživela čudovito zgodbo, ki ju bo za vedno spremenila.

Izjava avtorja
»Iz knjige smo ohranili predvsem perspektivo živali z njihovim dojemanjem narave. Z mačkom je to še toliko bolj zanimivo, ker ga ni mogoče »disciplinirati« tako hitro kot psa. Maček živi med dvema svetovoma, domačim in zunanjim, ima svojo neukrotljivo plat, svojo voljo. /…/ Mačka sem hotel prikazati takšnega, kot je. Včasih je ljubek, a je tudi lovec, plenilec, ki se zna igrati s svojim plenom; gre za žival, ki zjutraj na vrtu ubije ptico, zvečer pa prede na vašem kavču. Želel sem, da otroci spoznajo, da ima maček svojo svobodo in da se sam odloča, ali jo bo izkoristil ali ne.«
Guillaume Maidatchevsky

Režiser
Guillaume Maidatchevsky je francoski režiser in strokovnjak za živali, ki je delal tako za neodvisne produkcije kot za velike francoske in mednarodne televizijske kanale, kot so National Geographic, BBC, Discovery, ZDF, Sky … Študij biologije ga je postopoma usmeril v snemanje filmov z ekološkim pomenom. Največkrat piše in režira zgodbe, povezane z naravo in varovanjem okolja. Ljudi rad spodbuja k sanjarjenju in pripovedovanju zgodb, živali pa snema, kot bi snemal igralce, na višini njihovih oči. Zanj ima vsaka žival svojo osebnost, s svojimi filmi pa skuša pripovedovati univerzalne zgodbe.

Filmski vrtiljak 2022/23

Brata Super Mario film (The Super Mario Bros Movie, ZDA, 2023, 92 min., sinh.), 7+

Ali ste kdaj sanjali o vstopu v svet video iger? Če ste, potem vas bo novi film zagotovo navdušil! Film, ki ga navdihuje priljubljena Nintendova video igra, vas bo popeljal v čudovit svet, poln pustolovščin in nevarnosti.  Gre za celovečerno filmsko priredbo priljubljene video igre, po japonskem animiranem filmu Super Mario Bros.: The Great Mission to Rescue Princess Peach! (1986) in ameriškem igranem filmu Super Mario Bros. (1993).

Režija: Aaron Horvath, Michael Jelenic
Scenarij: Matthew Fogel
Igrajo: Chris Pratt, Anya Taylor-Joy, Charlie Day, Jack Black, Keegan-Michael Key, Seth Rogen, Fred Armisen, Kevin Michael Richardson, Sebastian Maniscalco
Distribucija: Karantanija Cinemas
Žanr: animirana akcijska komedija

Zgodba
Vodovodar po imenu Mario in njegov pogumni brat Luigij se podata na vznemirljivo misijo reševanja princese Peach. Njuna naloga je premagati zlobnega Bowserja, ki si želi zavladati svetu in ujeti princeso Peach.